"que casa" - Translation from Portuguese to Arabic

    • أي منزل
        
    • أيّ منزل
        
    • لديك منزل
        
    • اي منزل
        
    • أى منزل
        
    • من منزل
        
    • له من منزلٍ
        
    • أي بيت
        
    • أيّ بيت
        
    • له من مكان
        
    Para Que casa disse que se mudou? Open Subtitles أي منزل قلتي أنك أتيتِ لتقيمي به؟
    Em Que casa vamos dormir? Open Subtitles أي منزل سنقيم فيه؟
    Que casa na cidade? Open Subtitles أيّ منزل وسط البلدة؟
    - Em Que casa vivia? Open Subtitles في أيّ منزل يقطن؟
    Wow, Que casa grande. Open Subtitles لديك منزل كبير يا لروعته
    - Que casa? Open Subtitles اي منزل ؟
    Em Que casa vive você? Open Subtitles فى أى منزل تعيشين
    Que casa tão bonita! Open Subtitles يا له من منزل جميل
    - Casa? Que casa? Onde? Open Subtitles أي منزل - ليسـت لدي أدنى فكره -
    O senhor Tyrion certificou-se de que eu sabia Que casa tinha casado com Que casa e quem odiava quem. Open Subtitles لورد (تيرين) تأكد أنأعرف.. أي منزل يجب أن يتزوج منالأخرومنيكرهمن.
    Que casa da praia? Open Subtitles أي منزل الشاطئ؟
    Que casa? Open Subtitles أي منزل ؟
    - Que casa? Open Subtitles أي منزل ؟
    Que casa é essa? Tens uma casa? Open Subtitles أيّ منزل هذا يا (ألبرت)؟
    Que casa? Open Subtitles أيّ منزل ؟
    Que casa segura? Open Subtitles أيّ منزل آمن ؟
    Que casa impressionante. Open Subtitles حسناً لديك منزل مؤثر هنا
    - Que casa? Open Subtitles اي منزل ؟
    Que casa? Open Subtitles أى منزل ؟
    Que casa bonita. Open Subtitles ياله من منزل بهيج.
    - Que casa fantástica! Open Subtitles يا له من منزلٍ رائع
    E se não souberem Que casa inspeccionar, sabe-se que já executaram esta tecnologia em bairros inteiros. TED وإذا لم يعرفوا أي بيت ليستهدفوه، عُرف عنهم أنهم يذهبون بهذه التقنية في جميع أنحاء الأحياء السكنية.
    Ou não sabiam Que casa iam atacar. Open Subtitles او لم يعلموا أيّ بيت كان عليهم مهاجمته.
    Que casa bonita. Open Subtitles يا له من مكان رائع

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more