| - Sim, nem eu. Mas acho que conheço alguém que sabe. | Open Subtitles | ولكني أظن أنني أعرف شخصًا ربما يعرف |
| Acho que conheço alguém que poderia nos ajudar. | Open Subtitles | أعتقد أنني أعرف شخصًا بوسعه المساعدة |
| Está bem, espera aqui. Acho que conheço alguém que pode ajudar. | Open Subtitles | حسناً، إنتظري هنا، أظن أني أعرف شخص ما قد يكون قادراً على المساعدة |
| Acho que conheço alguém com quem podes falar. | Open Subtitles | أعتقد أني أعرف شخص تستطيعين التكلم معه |
| Acho que conheço alguém que nos pode ajudar. | Open Subtitles | أعتقد أَعْرفُ شخص ما مَنْ يَسْتَطيع مُسَاعَدَتك. |
| Mas aposto que conheço alguém que pode saber. | Open Subtitles | أراهنك أنّي أعرف شخصاً آخر قد يعرف ذلك. -من؟ |
| Na verdade, eu acho que conheço alguém, que merece fechar este negócio... muito mais do que eu. | Open Subtitles | في الحقيقة, أعرف شخصا لةالحقفي أتمامهذة الصفقة. أكثرمني. |
| Mas, acho que conheço alguém que pode ajudar. | Open Subtitles | لكن أعتقد أَعْرفُ شخص ما يَسْتَطيع المُسَاعَدَة. |
| Penso que conheço alguém que pode ajudar. | Open Subtitles | أعتقد أنّي أعرف شخصاً يستطيع المساعدة |
| Na verdade, estou. Acho que conheço alguém que nos pode ajudar. | Open Subtitles | وأنا فى الواقع أعرف شخصا يستطيع مساعدتنا |
| Acho que conheço alguém que te vai fazer sentir melhor. | Open Subtitles | أعتقد أنني أعرف شخصا سوف يجعلك تشعر بتحسن |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 