Discover our services in

    "que diabo é" - Translation from Portuguese to Arabic

    • ماذا بحق الجحيم هو
        
    • بحقّ الجحيم ما
        
    • الشيء بحق الجحيم
        
    • ذلك بحق الجحيم
        
    • يحصل بحق الجحيم
        
    Não sei o Que diabo é, mas... não é bom. Open Subtitles أنا لا أعرف ماذا بحق الجحيم هو عليه، ولكنها ليست جيدة.
    O Que diabo é uma "Análise de Nível 3"? Open Subtitles ماذا بحق الجحيم هو _ مستوى ثلاثة مرة واحدة من خلال؟
    Que diabo é isto? Open Subtitles ماذا بحق الجحيم هو هذا؟
    - O Que diabo é isto? Open Subtitles - بحقّ الجحيم ما هل هذا؟ - هو الذي سألت عنه...
    -O Que diabo é isto? Open Subtitles بحقّ الجحيم ما ذلك؟
    - Que diabo é isso? Open Subtitles ما هذا الشيء بحق الجحيم ؟
    O Que diabo é que isso significa? Open Subtitles ما الذي يعنيه ذلك بحق الجحيم ؟
    Que diabo é que se passa? Open Subtitles ما الذي يحصل بحق الجحيم ؟
    Que diabo é isso? Open Subtitles ماذا بحق الجحيم هو هذا؟
    Mas Que diabo é isto? Open Subtitles ماذا بحق الجحيم هو أن ؟
    - Que diabo é que a Kirova está a fazer? Open Subtitles - ماذا بحق الجحيم هو Kirova تفعل؟
    Que diabo é aquilo? Open Subtitles ماذا بحق الجحيم هو هذا؟
    Que diabo é isto? Open Subtitles - ماذا بحق الجحيم هو هذا؟
    O Que diabo é que ele está... Open Subtitles ..... ماذا بحق الجحيم هو
    Que diabo é isto? Open Subtitles بحقّ الجحيم ما هل هذا؟
    Que diabo é isto? Open Subtitles بحقّ الجحيم ما هذا ؟
    Que diabo é isto? Open Subtitles بحقّ الجحيم ما هذا؟
    Que diabo é aquilo? Open Subtitles ماذا يكون ذلك بحق الجحيم ؟
    Que diabo é aquilo? Open Subtitles من يكون ذلك بحق الجحيم ؟
    - Que diabo é que se passa? Open Subtitles ما الذي يحصل بحق الجحيم ؟
    - O Que diabo é que se passa? Open Subtitles ويدعي أنه عمدا تركَ (خارجا بمقر (حماية المعلومات الخاصة مالذي يحصل بحق الجحيم ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more