"que está dentro" - Translation from Portuguese to Arabic

• ما بداخل
• الذي داخلك
• ما بالداخل

Mal posso esperar para ver as suas caras quando eles desenterrarem aquela caixa e virem o que está dentro.
لا يمكنني أن أنتظر أكثر لرؤية وجههم عندما يرون ما بداخل الصندوق

Não me parece que queira saber o que está dentro deste cacifo.
لا اعتقد انك تريد ان تعرف ما بداخل الخزانة

Mas o que está dentro daquilo que está debaixo do coreto foi feito por si!
ولكن ما بداخل ما هو أسفل شرفة المراقبة هو فعلتك أنت

O que está dentro de ti, Pai?
ما الذي داخلك أبي هل أصبحت صالحاً وحنوناً فعلاً الآن

Se pudéssemos ver o que está dentro daquele edifício.
لو كان بوسعنا رؤية ما بداخل هذا المبنى.

Quero que dês o que está dentro da mala ao Sr. Herrera.
أريدكَ أن تُعطي ما بداخل هذه الحقيبة للسيد

Todos os Negros tentaram, mas nenhum Negro possuirá o que está dentro daquela caixa.
كلّ قاتم جرّب لكنْ لمْ يحز أيّ قاتم على ما بداخل ذلك الصندوق

Sei o que está dentro de nós, e sei a vontade que tem para sair para fora.
أنا أعلم ما بداخل كلٌ منا وأعلم درجة الشر التى تريد الخروج

Não temos forma de determinar o que está dentro da estação.
لا يوجد طريقة لمعرفة ما بداخل المحطة

Do que está dentro desse... teu corpo extraordinário.
. . بسبب ما بداخل جسدكِ الرائع هذا

Acho que todos sabemos o que está dentro desta máscara.
أعتقد جميعنا نعرف ما بداخل القناع

Será que a Fedex sabe o que está dentro de cada pacote que distribui?
حسناً، الآن، هل تعرف شركة "فيديكس" ما بداخل كل صندوق يقومون بتوصيله؟

Queres ver o que está dentro daquele barril?
أتريد رؤية ما بداخل ذلك البرميل؟

O que está dentro dos ovos é como o irá fazer.
ما بداخل تلك اليضات هو السبيل لفعلك هذا

Quero saber aquilo que está dentro disto.
أعرف ما بداخل هذه يا لكَ من لبق

Não te vou deixar morrer para provares o que és, o que está dentro de ti.
وأنا لن أتركك تموت... لإثبات ما أنت... لإثبات الذي داخلك.

O que está dentro de ti, está dentro de mim.
الآن، الذي داخلك داخلي.

Aquele que está dentro de ti.
الذي داخلك