"que fiques em" - Translation from Portuguese to Arabic

• أن تبقي في

Quero que fiques em minha casa, até isto terminar.
أريدك أن تبقي في منزلي حتى ينتهي الأمر

Vou ter de te colocar em vigilância. Mas preciso que fiques em casa.
إسمعي، سأضّطر لوضع بعض تفاصيل الأمن حولكِ ولكني أريدكِ أن تبقي في المنزل

E eu prefiro que fiques em casa.
أعتقد أنني أفضل أن تبقي في المنزل