"que perdes" - Translation from Portuguese to Arabic

• خسارتك
• أن تفقد
• الذي تفقد

Tu é que perdes, lindo. E tu? Queres brincar?
إنها خسارتك عزيزي ، ماذا عنك هل تود الإحتفال؟

Se não queres sair com o Scott por ele ser meu pai, tu é que perdes.
أنظري إن لم ترغبي بمواعدة أبي بسبب أنه أبي فلا بأس فتلك خسارتك

Tu é que perdes, rapaz do FBI.
خسارتك يا رجل القانون

Tudo é tão divino que perdes a cabeça
وهو قدسي جدا لغاية أن تفقد عقلك

E é tão divino que perdes a cabeça
وهو قدسي جدا لغاية أن تفقد عقلك

E nem acredito que reveles o teu desprezo por mim logo no dia em que perdes o emprego!
وأتعجب كيف تكون محتقراً مني في نفس اليوم الذي تفقد فيه وظيفتك

É engraçado, O dia em que perdes alguém não é o pior.
' الأمر المضحك، أن اليوم الذي تفقد فيه شخصا ما ليس هو الأسوأ.

Tu é que perdes!
يا خسارتك

Tu é que perdes.
خسارتك

É por isso que perdes.
هذا سبب خسارتك

Tu é que perdes.
إنّها خسارتك.