"que tal uma coisa" - Translation from Portuguese to Arabic

    • ما رأيك بشيء
        
    • ماذا عن شيء
        
    Não! Que tal uma coisa mais identificável? Open Subtitles ما رأيك بشيء أكثر إمتاعاً قليلاً؟
    Que tal uma coisa mais animada? Open Subtitles ما رأيك بشيء أكثر تفاؤلا؟
    Que tal uma coisa mais forte? Open Subtitles ماذا عن شيء أقوى بقليل؟
    Que tal uma coisa um pouco mais realista? Open Subtitles ماذا عن شيء واقعي بعض الشيء؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more