"que um dia eu" - Translation from Portuguese to Arabic

• أنني يوماً ما

Ela sabia que um dia eu iria voltar e trazer outros.
لقد كانت تعرف أنني يوماً ما سأعود و أحضر معي آخرين.

Ela disse-me que um dia eu iria dá-lo à minha filha.
و أخبرتني أنني يوماً ما سأقدمه لابنتي

que um dia eu compraria um navio com bons remos Velejar até costas distantes
"أنني يوماً ما سوف أشتري" "سفينة شراعية ذات مجاذيف قوية" "وأبحر إلى شواطئ بعيدة"