"que uns soldados" - Translation from Portuguese to Arabic

• ان يدس العسكر

Daqui a uns dias passará por San Miguel um esquadrão de cavalaria e não gosto nada que uns soldados de passagem metam o nariz nas nossas coisas.
في ايام قليلة سمعت انه ستمر فرقة خيالة من هنا لم اكن اريد ان يدس العسكر انوفهم الطويلة في عملنا

Não quero que uns soldados de passagem metam o nariz nos nossos negócios.
لم اكن اريد ان يدس العسكر انوفهم الطويلة في عملنا