"quer que sejamos" - Translation from Portuguese to Arabic

    • يريدنا أن نكون
        
    • تريد أن نكون
        
    • تريدنا أن نكون
        
    Este tipo engana os dele e quer que sejamos justos. Open Subtitles ذلك الرجل يخون اخلائه ! و يريدنا أن نكون عادلين معه
    quer que sejamos um hospital de alto nível. Open Subtitles يريدنا أن نكون مستشفى البحوث الأوّل
    quer que sejamos Guardiães da Luz juntos. Open Subtitles يريدنا أن نكون حراس الضوء معًا
    Ela só quer que sejamos amigos, por isso que diferença faz? Open Subtitles تريد أن نكون أصدقاء فقط، ما الفرق؟
    quer que sejamos apenas amigos? Open Subtitles أم تريد أن نكون فقط مجرد أصدقاء؟
    O karma quer que sejamos bons, mas acho que devemos ser bons juntos. Open Subtitles العاقبة الأخلاقيّة تريدنا أن نكون صالحين ويجب أن نسلك الدرب المستقيم معاً
    Ela só quer que sejamos fortes e pacientes. Open Subtitles إنها تريدنا أن نكون قويان وصبوران
    Allan... quer que sejamos amigos. Open Subtitles آلان، يريدنا أن نكون أصدقاء
    Deus não quer que sejamos felizes. Open Subtitles الرب لا يريدنا أن نكون سعداء.
    Ele quer que sejamos fortes. Open Subtitles بل يريدنا أن نكون أقوياء.
    Ela agora diz que quer que sejamos amigos. Open Subtitles قالت أنها تريد أن نكون أصدقاء
    Ela quer que sejamos uma família. Nós os três. Open Subtitles تريدنا أن نكون عائلة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more