Por favor, Deus. Perdoai-me. Não queria que isto acontecesse. | Open Subtitles | سامحنى أيها الرب لم أقصد أن يحدث هذا |
Não queria que isto acontecesse. | Open Subtitles | لم أقصد أن يحدث هذا. |
Porque não queria que isto acontecesse. | Open Subtitles | لأنني لم أكن أريد لهذا أن يحدث |
Não queria que isto acontecesse. | Open Subtitles | لم أكن أريد لهذا أن يحدث. |
Não queria que isto acontecesse, mas com esta pesquisa, praticamente podíamos erradicar doenças cerebrais degenerativas. | Open Subtitles | لم أكن أريد أن يحدث هذا ولكن بهذا البحث ، نستطيع عميلا أن نقضى على مرض تلف المخ |
Não queria que isto acontecesse. | Open Subtitles | آسف، لم أقصد حدوث هذا |
Não queria que isto acontecesse. | Open Subtitles | لم أقصد أن يحدث هذا |
- Não queria que isto acontecesse. - O que aconteceu ao Jimmy? | Open Subtitles | ـ لم أكن أقصد أن يحدث هذا ـ ماذا حصل لـ (جيمي)؟ |
- Não queria que isto acontecesse. | Open Subtitles | -لم أقصد أن يحدث هذا . |
Não queria que isto acontecesse. | Open Subtitles | لم أكن أريد أن يحدث هذا |
Não queria que isto acontecesse. | Open Subtitles | لم أكن أريد أن يحدث هذا |
Não queria que isto acontecesse. | Open Subtitles | لم أقصد حدوث هذا. |
Não queria que isto acontecesse. | Open Subtitles | لم أقصد حدوث هذا أي منه |