"réplica exacta" - Translation from Portuguese to Arabic

• طبق الأصل

O Marshall diz que é uma réplica exacta do anel do Dahlgren.
مارشال يقول أن هذا نسخة طبق الأصل من خاتم دالجرين.

Esta câmara é uma réplica exacta do Grande Templo de Teotihuacan.
هذا هو نسخة طبق الأصل من معبد تيوتيهوكان العظيم

É uma réplica exacta do nosso homicídio.
هذه نسخة طبق الأصل من الجريمة التي لدينا

Através da construção de uma réplica exacta de Jerusalém
عن طريق بناء نسخة طبق الأصل من مدينة القدس

E se, hipoteticamente falando, descobríssemos uma réplica exacta do planeta Terra em que a única diferença entre esse novo planeta e o nosso actual era que a evolução humana não tinha ocorrido.
ماذا لو تحدثنا افتراضا أننا اكتشفنا نسخة طبق الأصل من كوكب الأرض والفرق الوحيد بين

É uma réplica exacta do teu vestido de casamento.
هذا الشيء القديم لأنه نسخة طبق الأصل لفستان زفافك.

Tudo aqui é real ou uma réplica exacta.
كلّ شيء هنا إمّا حقيقي أو نسخة طبق الأصل.

Mas é que uma réplica exacta daquele do "The Shining"
" إنها متاهة طبق الأصل من متاهة " الساطع

Uma réplica exacta da Arca da Aliança.
هذه نسخة طبق الأصل من تابوت العهد

Uma réplica exacta do ferimento fatal.
نسخة طبق الأصل من الجرح القاتل.

É uma réplica exacta da sua casa.
إنّه نسخة طبق الأصل من منزل الفتاة

A réplica exacta de uma pessoa viva.
صورة طبق الأصل من حركة الإنسان.

Ele construiu uma réplica exacta do quarto na cave. Pois.
لقد صمم نسخة طبق الأصل من غرفة السرداب

É uma réplica exacta do campo de detenção no Laos.
هي نسخة دقيقة طبق الأصل (من معسكر (بي.أو.دبليو) في (لاوس

A minha réplica exacta.
نسخة طبق الأصل لي

É uma réplica exacta do tiki do episódio "Brady Bunch Vai ao Havai".
نسخة طبق الأصل من تمثال الـ(تيكي) من حلقة "عائلة (بريدي) ذاهبون إلى (هاواي)"

Uma réplica exacta da que Lily foi forçada a penhorar, no final da 3ª temporada para pagar, a operação reconstrutiva do Paul.
نُسخة طبق الأصل من الذي قامت (ليلي) بالمسلسل .برهنه بنهاية الموسم الثالث لتدفع ثمن (العملية الجراحية لـ (بول

Não é coincidência que minhas asas são roubadas num dia, e depois a Carmen vende uma réplica exacta uma semana depois.
ومن ثم يقوم (كارمن) ببيع نُسخة طبق الأصل بعدها بأسبوع لا ، هذه مسرحية حمقاء

Uma réplica exacta do campo.
النسخة طبق الأصل (من معسكر (بي.أو.دبليو

É uma réplica exacta...
هذا هو نسخة طبق الأصل...