"rapazes da minha" - Translation from Portuguese to Arabic

• الأولاد في

Os rapazes da minha idade foram-se embora ..para a cidade para estudar ou ganhar a vida.
الأولاد في سني ذهبوا إلي المدينة ليدرسوا ويعيشوا

O estado concedeu-me a guarda de todos os rapazes da minha casa.
لدىّ وصاية من الدولة لكل هؤلاء الأولاد في منزلي

Não consigo ter uma conversa séria com os rapazes da minha turma.
لا أستطيع خوض محادثة جادة .مع الأولاد في فصلي