"reclusa" - Translation from Portuguese to Arabic

• السجينة
• سجينة
• سجينه
• السجينه
• سجين
• السجين
• ياسجينة
• منعزلة

US Marshal. Por favor, afaste-se da reclusa.
قوّة وزارة العدل، رجاءً ابتعد عن السجينة

reclusa 1138, prepara-se para o processamento.
السجينة الانفرادية رقم 1138 جاهزة للتقدم

Está uma reclusa na enfermaria porque tu instigaste uma luta.
هناك سجينة في العيادة بسبب مصارعة حرضت أنت عليها.

Sorte a sua. Está a guardar uma reclusa que não oferece resistência.
كم هو الوضع مثالي لك سجينة يمكنك أن تتحكم بها تماماً.

reclusa desordeira detida. Solicito escolta para a Psiquiatria.
سجينه جامحه بحاجه الى ضبط النفس . و أخذها للطبيب النفسي

Perdeste acesso à loja durante um mês, reclusa.
لقدت فقدتِ للتو التموينات لمدة شهر, ايتها السجينه

Se uma reclusa não obedecer a uma ordem razoável e tiver de ser dominada, vou demonstrar a técnica de subjugação adequada.
إن لم يستجيب سجين لأمر منطقي ويجب تكبيته سأوضح تقنية الإخضاع

Se se souber a hora, a reclusa arranja cúmplices para uma emboscada.
حسناً، بالتأكيد لو أنّ الجدول خرج فإنّ السجينة سيكون لديها حلفاء لينصبوا كمين

Achas que é apropriado violar uma reclusa?
أتظنين أنه من اللائق أن تعتدي على رفيقتك السجينة ؟

Aquela reclusa de há pouco, a lourinha jeitosa.
السجينة الشقراء من قبل ذات المؤخرة الجميلة

As coisas aqui já não funcionam assim, reclusa.
لم تعد هذه الطريقة التي تسير بها الأمور هنا أيتها السجينة.

Tens trabalho na cozinha, reclusa.
أعتقد أنه لديك دواماً في المطبخ أيتها السجينة.

Não podia ser consensual porque eu era uma reclusa.
لقد قالوا ليس بمقدوري قبول هذا لأنني كنتُ سجينة.

Vamos supor que uma reclusa tem uma câmara ou um telemóvel.
أعتقد بأن هناك سجينة تخفى كاميرا أو هاتف خلوى أو شئ ما

Ok, entregamos um colchão por reclusa. Podes preencher um formulário.
حسناً, إننا نمنح فراش واحد لكل سجينة يمكن أن تعبئي الطلب

reclusa, houve reclamações sobre arroz com bolor.
توجد شكوات حول وجود عفن في الرز يا سجينه

Infelizmente para ti, reclusa, nem todos aqui estão presos.
لسوء الحظ لكِ يا سجينه ليس الجميع هنا محبوسين

Deixaste uma reclusa roubar a carrinha e matar outra.
لقد جعلت سجينه تسرق شاحنه وتقتل سجينه أخرى بها

Não gosto de conjeturas, mas aquela reclusa estava grávida?
اكره ان اقفز للإفتراضات ولكن هل تلك السجينه حامل؟

Uma reclusa da Prisão Federal de Litchfield está a tentar contactá-lo.
سجين من سجن ليتشفيلد الاتحادية يحاول الاتصال بك.

Um saquinho tirado numa busca a uma reclusa é vendido a outra reclusa.
واحد باجي القليل تفتيشه من هذا السجين، إعادة بيعها إلى أن السجين.

Saíste dos limites. Volta imediatamente para trás da linha, reclusa.
تعدّيتِ الحدود, عودي خلف الخط حالاً ياسجينة

Escrevi-lhe cartas. Ela é uma ermita, é uma reclusa.
كتبت لها خطابات إنها متقوقعة، منعزلة