"regent" - Translation from Portuguese to Arabic

• ريجنت

O encontro era num piquenique do PSSU no Regent's Park e todos levavam os filhos.
الموعد كان نزهة في حديقة ريجنت وكان على الآباء أن يحضروا أطفالهم

Vamos para o Sunset Regent depressa.
إذهبي إلى الـ "سن سيت ريجنت" الأن أذهبي، أذهبي

Só que de Holborn a Regent Gate são cinco minutos de carro.
على أية حال، يمكنكِ القيادة من "هولبورن" إلى "ريجنت غيت" بخمس دقائق

Liga ao "sitter", diz para levar o Max ao Regent's Park.
إتصلي بالجليس، أخبريه أن يأخذ (ماكس) للتمشي فى حديقة (ريجنت).

Consegui que tu fosses trabalhar como bagageiro, no "Prince Regent Hotel".
لقد رتبت لك حتى تعمل كحمال (في فندق الأمير (ريجنت

Apenas que o levei ao Hotel "Grand Regent", me disse que não demoraria, e, depois, esperei por si até às seis da manhã.
أوه، فقط أنني أوصلتك "إلى فندق "جراند ريجنت وقلت أنك ستعود في الحال ثم انتظرتك أن تخرج حتى السادسة صباحاً

Afasta-te. Lembras-te daquele colar que gostaste numa montra em Regent 'Street'?
تتذكرين القلادة التي أعجبتك بنافذة المتجر بشارع (ريجنت ؟

Estou no Regent Beverly Wilshire.
انا في "ريجنت بيفرلي هيلز"اكتبي

A Iris hospedou-se no Regent sob um nome falso.
(آيرس) دخلت إلى الـ "ريجنت" ليلة البارحة تحت أسم مزيف، ودفعت نقداً

Está a sugerir que alguém foi a Regent Gate fingindo ser a Lady Edgware?
هل تعتقد بأن شخصًا ما ذهب إلى "ريجنت غيت" مدعيًا بأنه السيدة (إدجوير)؟

O Ronald Marsh contratou a Carlotta Adams para ir a Regent Gate disfarçada de Lady Edgware.
لقد استأجر (رونالد مارش) (كارلوتا آدامز) لكي تذهب إلى "ريجنت غيت" متنكرة أنها الليدي (إدجوير)

Quando lhe perguntei a identidade da mulher que viu entrar em Regent Gate... - Era ela!
عندما سألتكِ عن هوية المرأة التي رأيتها تعبر رواق "ريجنت غيت"...

O Chase Regent.
فندق تشايس ريجنت

Os agentes estavam a tratar de uma altercação que ocorreu num bar chamado "Prince Regent", a cerca de 2,5 kms daqui.
لا أدرى لقد كان رجال الشرطة يتولون أمر مُشَاجَرَة خارج حَانَة (تُسمى ب(الأمير ريجنت على بعد نصف ميل من هنا

Está algures dentro ou nas redondezas do "Prince Regent Hotel".
إنه بمكان ما بالفندق ، أو (حول فندق الأمير (ريجنت

- No Hotel Grand Regent.
فندق جراند ريجنت

- Tem uma casa em Regent Gate.
-لديه منزل في "ريجنت غيت "

'Regent' 0021, por favor.
(ريجنت) 0021 من فضلك

Em memória de KIMBERLEY Regent
"في ذكرى (كيمبرلي ريجنت)"

Pai, é o "Prince Regent".
(أبي ، إنه الأمير (ريجنت