"representamos o" - Translation from Portuguese to Arabic

• نمثل

Como podemos dizer que representamos o nome do Gusteau se não lutamos pela sua mais estimada crença?
كيف لنا ان ندعي اننا نمثل اسم جوستو اذا لم نحافظ على ما يؤمن به؟

Sua Excelência, como nos amamos e ambos representamos o queixoso e o réu, pelo bem da justiça e interesse de ambas as partes, um de nós deve afastar-se do caso.
سيدى القاضى بما اننا نحب بعضنا وانا وهى نمثل طرفين متنازعين فانه من اجل العدالة ولمصلحة الطرفين

Juntos, representamos o rosto da indústria do tabaco, álcool e armas.
سوية، نمثل الناطقون الرسميون الرئيسيون للتبغ، الكحول و صناعات الأسلحة النارية.

Nós representamos o passado, presente, e o futuro deste Clube.
نحن نمثل الماضي والحاضر والمستقبل لهذا النادي

representamos o Sr. Torcillo, o patrão de Porto Grande.
نحن نمثل السيد Torcillo، مدرب بورتو غراندي.

Nós representamos o exército ARVN.
نحن نمثل جيش ARVIN (جيش جمهورية فيتنام)*

- Também representamos o Billy Joel.
. اذهب إلى غيري - . (نحن أيضا نمثل (بيلي جول -

Ouve, Ari, para ser bem claro, estamos aqui para garantir que nós os oito, que representamos o poder da cidade, estão em consonância para dizer que, se te aproximares de um dos nossos clientes, ou dos nossos agentes,
أنصت يا (آري)، لنكون واضحان، نحن هنا لنؤكد لك أننا نحن الثمانية من نمثل السلطة في هذه المدينة،

representamos o Sr. Van Damme há mais de quinze anos, o que é bastante tempo, bastantes negócios e muita amizade, portanto, é com a maior das tristezas que preparei esta declaração com os meus colegas.
نحن نمثل السيد فاندام منذ أكثر من خمسة عشر عاماً و هذه فترة كبيرة من الوقت، لذا كان هناك كثيرٌ من العمل، و أصبحت الصداقة كبيرة، لذلك... مع الأسف الشديد

Sra. Fleming, representamos o Clube de Campo Eastdale.
(سيدة، (فليمنج "نحن نمثل النادي الريفي"ايست ديل

Está aqui porque representamos o Robert e a Mary Walker.
(لاجل هذا انتِ هنا آنسة (برآت (نحن نمثل (روبرت) و (ماري والكر

Nós representamos o Fisk. Não posso falar sobre isto.
نحن نمثل (فيسك) لا يمكنني التحدث عن هذا

Então talvez me possas dizer porque é que, de repente, representamos o William Sutter.
إذاً، لعل بإمكانك أن تخبرني لمَ نمثل (وليام سوتر) هكذا فجأة؟ -غيرت رأيي

representamos o Sr. Cassel.
نحن نمثل السيّد (كاسيل).

- E nós ainda representamos o Liam.
و لا زلنا نمثل (ليام) بالقضية

representamos o Cary.
نحن نمثل (كاري)