"requisição" - Translation from Portuguese to Arabic

    • الطلب
        
    • مصادرة
        
    • مذكرة إحضار
        
    Porque é que a minha assinatura está nesta requisição? Open Subtitles وقتاً ممتعاً في محاوله النجاة لهذا اليوم لماذا توقيعي على هذا الطلب
    Não deveríamos esperar pela requisição oficial? Open Subtitles ماذا؟ انتظر.الا يجب ان ننتظر الطلب الرسمي؟
    Preenchi a requisição antes de falar contigo. Open Subtitles لقد قمت بملأ الطلب قبل أن نتحدث
    Fui encarregado da requisição da CBO em 1997, Open Subtitles كنت المسئول عن مصادرة الميزانية امتب الكونغرس عام 1997.
    Não sei preencher uma requisição. Open Subtitles لا أعلم طريقة ملأ مذكرة إحضار للمحكمة
    requisição e comprimento? Open Subtitles الطلب والإلتزام؟
    Não. A requisição veio. Open Subtitles كلا، تمت الموافقة على الطلب.
    Preciso da sua assinatura nesta requisição O Voight quer câmaras novas. Open Subtitles أحتاج توقيعك على نموذج الطلب هذا يريد (فويت) بعض الكاميرات التقليدية الجديدة
    O meu nome está na requisição. Open Subtitles اسمي على الطلب .
    requisição. Open Subtitles الطلب.
    requisição - tudo isso: sal, chá, açúcar, tabaco, grãos. Open Subtitles مصادرة لكل هذا - ملح - شاى
    Donna, pode mostrar-me como se preenche uma requisição? Open Subtitles دونا) ، هل يمكنك أن تريني طريقة ملأ مذكرة إحضار للمحكمة؟ )
    A Devlin McGreggor está a contestar a requisição. Open Subtitles دفلين ماكغراغور) يحارب مذكرة إحضار المحكمة)

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more