"retalhos" - Translation from Portuguese to Arabic

• القصاصات

Os velhos amantes aprendem a arte de unir os retalhos... e descobrem a beleza na variedade das peças."
-العشاق الكبار يتعلمون فن خياطة الأشياء الممزقة و يرون الجمال فى مجموعات من القصاصات

Pessoa tonta do interior, este livro de retalhos é o Livro de retalhos da Biblioteca.
يالكَ مِن شخصٍ غربي سخيف، فكِتاب القصاصات هو كتاب القصاصات الخاص بـ"المكتبة".

Phil, às vezes, quando fazemos colchas, não temos os retalhos certos.
(فيل)، أحياناً، في القماش، ليس لديك القصاصات الصحيحة.

- O que é um livro de retalhos?
ما هو "كتاب القصاصات"؟

- Um álbum de retalhos.
-سجل القصاصات .