"revisto" - Translation from Portuguese to Arabic

• تمت الترجمة
• المعدلة
• مراجعته
• رمضان
• المبدئ
• المراجعة
• المنقح
• عماد

Arkon, hitmanfcp, luisadom, n0Te, Tiaguh21, TIDUSADO Revisto por: luisadom
تمت الترجمة بواسطة ReDeviL Dr kalid " ( Abu Essa :

O seu plano Revisto justifica a prisão de todo o americano que reze para Meca.
معقولة؟ ...خطتك المعدلة هذه تبرر حبس كل أمريكى مسلم

Espera. O que é que isto quer dizer? Isto foi Revisto.
انتظري ماذا يعني هذا؟ لقدم تم مراجعته ماذا تفعلين؟

Maston e Alexsw Revisto por:
ترجمة: علي رمضان

[Traduzido por:] calipigia, Arkon [Revisto por:] calipigia *OmniSubs* Sincronização:
تعديل ترجمة D.LUFFY ترجمة © إبراهيم عبد المبدئ

São os ataques de drones na região fronteiriça, todo o seu programa está a ser Revisto.
إنها هجمات الطائرة الآلية على المناطق الحدودية برنامجه بأكمله هو تحت المراجعة

Tem uma hora. E quero o acordo Revisto.
لديك ساعة من الآن وكذلك إليك عرضي المنقح

Traduzido por: tellos0 Revisto por: tiago_c
**ترجمة** **Tamodo_Egypt** **حسـ نور ــام** (( تمت الترجمة بجمهورية مصر العربية ))

Traduzido por: * Maston * Fraguas * * moranguita920 * paulacoelho * Revisto por: * Maston * Sincronia: * ItalianSubs * MrGroovy *
تمت الترجمة بواسطة {\pos(195,110)}{\fnAndalus\3cHFFFFFF\1cHFF0\fs25\b1\an0} _BAR_

Revisto por: * Maston * Sincronia: * ItalianSubs * MrGroovy *
تمت الترجمة بواسطة {\pos(195,110)}{\fnAndalus\3cHFFFFFF\1cHFF0\fs25\b1\an0} _BAR_ _BAR_ محمود فودة

Eis um plano à Duncan, Revisto.
هاهى خطة " دانكان " المعدلة

- O Testamento... Revisto.
الوصية... المعدلة.

E cada arquivo precisa ser Revisto por um agente.
و كل ملف يجب مراجعته بواسطة عميل.

[Traduzido por:] calipigia, AmGoD, Xina [Revisto por:] calipigia
{\move(10,10,190,230,100,400)\fad(0,1000)\fscx25\fscy25\t(0,6000,\fscx125\fscy125)\cH000000\3cH00FFFF}© ترجمة : علي رمضان

[Traduzido por:] calipigia, luisadom [Revisto por:] calipigia *OmniSubs* Sincronização: NeoStar
تعديل ترجمة D.LUFFY ترجمة © إبراهيم عبد المبدئ

O seu caso está a ser Revisto.
قضيتك تحت المراجعة.

Este acordo Revisto é uma piada.
هذه الإتفاقية المراجعة نكتة.

E entrega um organograma Revisto para a semana.
وقدّم المخطط التنظيمي المنقح بحلول الأسبوع المقبل.