"reze" - Translation from Portuguese to Arabic

• صلي
• صلّي
• تصلي
• صلوا
• أصلى
• أصلي
• يصلي
• صلّ
• تصلّي
• صلِّ
• ادع
• وصلي
• نصلي
• فلتدعو
• تصلى

"Cara condessa, Reze por mim, pois pequei contra mim e o meu irmão Rodrigo."
عزيزتي الكونتيسه صلي لاجلي لذنوبي تجاه نفسي وتجاه اخي.

Reze para a bomba não cair
صلي من اجلهم حتى لا يستعملون تلك القنبلة ابد

Em qualquer caso, Reze para que não seja o passageiro.
في هذه الحالة صلّي بأنّك لست مسافراً

Sabe, é bom que Reze oficialmente ao deus que irritou para que isto não se saiba, senão nunca mais terá um informador.
من الأفضل لك أن تصلي رسمياً لئلا تتسرّب المعلومات للرجل الذي أغضبته وإلا فلن تتعامل مع مخبر مجدداً في حياتك

Reze para que a vergonha disto possa ser varrida pelo recente sucesso do Dr. Mubaric.
صلوا و إدعوا أن يكون عار ما حدث يمكن أن يتم غسله بالنجاح الأخير للدكتورة مبارك

Não há sequer um dia que eu não queira e Reze para que a tua mãe estivesse viva.
لا أتمنى فيه أو لا أصلى حتى تكون والدتك على قيد الحياة

que eu Reze como um cristão, e você tome isso em consideração, sem preconceitos.
بأني أصلي كرجل مسيحي ستسرك فكرته

Seja quem for o traidor, é melhor que Reze para que eu nunca o encontre.
أياً كان هذا الخائن من الأفضل أن يصلي لئلا أجده

Reze pelo poder revitalizante de Deus.
صلّ من أجل اللورد القوّة المسرّعة.

Apenas Reze para ele aguentar.
فقط صلي انها حاله رجل بتسع ارواح.

Confesse os seus pecados. Reze por perdão.
إعترف بذنوبك صلي طلباً للمغفرة

Fale, Reze, pregue aquilo que quiser.
تكلم , صلي , أعظ , الذي تتمناه

Deus tem caminhos insondáveis. Reze connosco.
لا يُمكنك رؤية حضور الرب، صلي معنا

Agora, Reze comigo.
الآن، صلّي معي نعم

Reze apenas por nós, Katalin, e faremos o mesmo por si e pela sua mãe.
فقط صلّي من أجلنا، (كاتالين) وسنفعل الشيء نفسه لكِ ولوالدتكِ أيضاً

Quero que Reze a Santa Maria e que Lhe peça orientação e perdão, para que consigam ultrapassar isto como casal.
أريدك أن تصلي للأم المقدسة و تطلبي منها الهداية و السماح حتى تتمكنا كزوجان من الأستمرار

Gere o Anatoly, uma viúva aqui lhe pede que Reze para o repouso de um guerreiro Mikhail caído.
أبونا "أناتولي".. هناك أرملة هنا تسألك أن تصلي من أجل راحة "مايكل" زوجها الذي مات مقاتلاً

Reze a Deus para curar!
صلوا لله للشفاء

Acho que o capitão não quer que eu Reze por ele.
لا أعتقد أن القائد يحب أن أصلى له

Ela quer que Reze com ela. Quere vir?
تريدني أنا أصلي معها هل تريد المجيء؟

Lá por não acreditar em Deus, não quer dizer que não Reze.
لمجرد أن شخصاً لا يؤمن بالرب هذا لا يعني أنه لا يستطيع أن يصلي

Reze para que não nos façam mal.
صلّ بأننا لم نضرب

Ela que Reze para mim.
اجعلها تصلّي أمامي

Reze connosco, pai.
صلِّ معنا يا أبتاه.

Reze para que não seja necessário abri-la.
ولكن ادع أننا لا نضطر إلى فتحها.

Corte esses caracóis e Reze a quem quiser, mas em privado.
تقليم تلك الأقفال, وصلي لمن أنت ستصلي له على انفراد,

Reze para que eles o encontrem e que tenha a pen que diz ser tão valiosa.
نصلي من أجل أن تجد له وكان لديه هذا أقراص أقول لكم أمرا قيما للغاية.

Reze à Maria,
فلتدعو (مريم)

É bom que Reze para que encontremos alguém aqui escondido, mesmo alguém que consiga confundir uma barata de três patas por um piano.
من الافضل أن تصلى أن نعثر على شخص مختبئ هنا حتى لو كان متنكراً فى صورة صرصار بثلاث أرجل