"rodésia" - Translation from Portuguese to Arabic

• روديسيا
• الروديسية

Inglaterra impõe embargo no óleo da Rodésia... depois da declaração de independência unilateral dela.
بريطانيا فرضت حظر على تجارة الوقود فى روديسيا اليوم بعد الاعلان احادى الجانب من هذه الدول بالاستقلال

-E com nossa viagem romântica à Rodésia...
-وفي رحلة رومانسية إلى "روديسيا "

-Dever oficial na Rodésia.
-بل في رحلة عمل رسمية إلى "روديسيا ".

O banimento só começa depois da nossa viagem à Rodésia?
أن هذا النفي يصبح نافذاً... بعد نهاية رحلتنا إلى "روديسيا"؟

Luta de paus da Rodésia. Muito, muito letal.
أعواد القتال (الروديسية) المميتة جداً جداً.

Mas não substitui a Rodésia.
لكن هذا ليس بديلاً عن "روديسيا".

-Antes que eu vá para a Rodésia.
-قبل أن أغادر إلى "روديسيا ".

Sou da Rodésia.
أنا من (روديسيا)

- Na Rodésia?
-في (روديسيا)؟

Da Rodésia. Claro.
بالطبع (الروديسية).