"roubei-te" - Translation from Portuguese to Arabic

    • سرقتك
        
    • سرقتُ
        
    • سأسرق
        
    • سرقتكِ
        
    • سرقت منك
        
    "'Porque eu roubei-te, e só estou a confirmar." Open Subtitles لأني سرقتك و أردت التأكد
    Chamam-me Patas Leves pois roubei-te e nem sentiste a minha presença. Open Subtitles أنا( كـيتي)ذاتالكفوفالناعمة... لأنني أستطيع سرقتك وأنت اعمي، ولن تعرف أبداً أنني كنت موجودة.
    Se alguém perguntar, roubei-te as credenciais e forcei-te. Open Subtitles لو سألك أحد فقل أنني سرقتُ بطاقتك وأجبرتك على ذلك
    Uma, roubei-te o teu carro. Open Subtitles أمران... أولاً، لقد سرقتُ سيارتكِ.
    roubei-te deste mundo ò, meu amor ò, meu amor ò, meu amor ò, meu amor Open Subtitles سأسرق حياتك منك و نذهب اوه , ياحبيبي اوه , ياحبيبي
    E acho, que ele pensa que roubei-te dele. Open Subtitles و أعتقد أيضاً بأنّه شعر بأنّني سرقتكِ منه
    Eu roubei-te Dei-te como morto. Open Subtitles أنا سرقت منك. أترك لكم لالقتلى.
    Eu roubei-te. Open Subtitles أنا سرقتك
    Kai, eu roubei-te a tua mãe. Open Subtitles (كاي) ، لقد سرقتك من أُمك
    Uma, roubei-te o teu carro. Open Subtitles أمران... أولاً، لقد سرقتُ سيارتكِ.
    roubei-te deste mundo Roubei o teu coração Open Subtitles سأسرق حياتك منك و نذهب يوما ما بعيدا من هنا
    roubei-te deste mundo Open Subtitles سأسرق حياتك منك و نذهب
    Sim, eu menti-te e roubei-te. Open Subtitles نعم كذبت عليك نعم سرقت منك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more