O Rudd esconde-se atrás das suas credenciais diplomáticas. | Open Subtitles | هل رود يختفي وراء كونه معتمد دبلوماسي ؟ ما هذا ؟ |
Contratada pessoalmente pela Rudd para combater testes com animais na indústria de cosméticos. | Open Subtitles | إيل وودز زميلة شخصية للنائبة رود سوف تقوم بتقديم مذكرة عن إختبار مستحضرات التجميل على الحيوانات |
Não, Timonthy, não quando temos uma mulher que de acordo com Rudd, possui uma das mentes mais brilhantes do meio legal e político do nosso tempo. | Open Subtitles | لا يا تيموثى، ليس عندما يتعلق الأمر بإمرأة طبقا لما تقوله رود فهى من أذكى العقول القانونية فى وقتنا الحالى |
Na verdade, sou a nova legisladora da congressista Rudd. | Open Subtitles | أنا مساعدة قانونية جديدة لدى النائبة رود |
Dra., Grace Rossiter, chefe de staff da representante Rudd de Massachussets. | Open Subtitles | سيادة الرئيسة جريس روسيتر، رئيسة طاقم النائبة رود من ولاية ماساشوتس |
A da Victoria Rudd foi a número 218. | Open Subtitles | كان توقيع فيكتوريا رود هو التوقيع رقم 218 |
Kevin Rudd: Nós, australianos, somos muito bons a organizar as bebidas. Juntamos as pessoas numa sala, sugerimos isto e aquilo e depois vamos buscar as bebidas. | TED | كيفين رود: حسناً، ما نجيد نحن الأسترالين فعله هو تنظيم المشروبات. فأنت تحضرهم معاً في غرفة واحدة وتقترح هذا وتقترح ذاك، ثم نذهب لنحضر المشروبات. |
O Rudd já não vai precisar dele. | Open Subtitles | رود لن يحتاجه في المكان الذاهب اليه |
Eu sei. Lamento muito, Sr. Rudd. | Open Subtitles | اعلم ، انا اسف سيد رود |
Sou Arjen Rudd. | Open Subtitles | اسمي هو ارجن رود |
Boa noite, Sr. Rudd. | Open Subtitles | ليله سعيده سيد رود |
Bom dia, Sr. Rudd. | Open Subtitles | صباح الخير سيد رود |
Viste a sala do Rudd? | Open Subtitles | دخلت مكتب رود ؟ |
Seja o que for, é do Rudd. | Open Subtitles | لا بد انه رود ، مهما كان |
Oh... aqui está ela com a congressista Rudd. | Open Subtitles | ها هى مع نائبة الكونجرس رود |
Desculpa, a Rudd está a apoiar isso? | Open Subtitles | عذرا هل تدعم رود هذا الكلام؟ |
Patrocinado pela Representante Victoria Rudd. | Open Subtitles | ترعاها النائبة فيكتوريا رود |
Victoria Rudd. Sim... | Open Subtitles | فيكتوريا رود نعم |
Paul Rudd é um ator de televisão e cinema americano. Cala-te! | Open Subtitles | بول رود) ممثل سينمائي و) تلفزيوني أمريكي الجنسية |
Um Paul Rudd que desistiu. | Open Subtitles | ، لا. بل كـ (بول رود) إن إذا استسلم |
Eu acho que Rudd não tem os gajos certos. | Open Subtitles | لا أعتقد أن راد قد أمسك بقتلة والدي |