"são os homens" - Translation from Portuguese to Arabic

• إنهم رجال
• هم الرجال
• يساوي الرجل
• هؤلاء رجال
• هم رجال

São os homens do Khalil. Se é que esse é o seu verdadeiro nome.
إنهم رجال (خليل) إن كان ذلك حتى اسمه الحقيقي

São os homens do Marchetti.
إنهم رجال " ماركيتي "

Estes São os homens que mantêm este mundo a girar.
هؤلاء هم الرجال ألذين يحافظون على هذا العالم يدور

Estes São os homens...
انها جيولوجية شركة النفط , وهوءلاء هم الرجال

A glória da natureza. O que São os homens junto de rochas e montanhas?
الطبيعة تنتصر ماذا يساوي الرجل بجانب الصخور و الجبال؟

São os homens do Dog, traiu-nos por vingança.
هؤلاء رجال الكلب لقد إعترضنا لينتقم

Estes São os homens do 2° Esquadrão, também conhecido pela mídia como "Bravo".
هؤلاء هم رجال الفرقة الثانية، ومعرفون لدى وسائل الإعلام بـ "برافو".

São os homens do Abramov.
إنهم رجال (أبراموف)

- São os homens do Walter.
إنهم رجال (والتر)

"Os Judeus São os homens que não serão acusados por nada."
اليهود هم الرجال الذين سوف لن لا يلاموا على لا شيء

Estes São os homens que a Muriel conheceu no Sair ou Fugir.
هؤلاء هم الرجال الذين قابلتهم ميريل باستخدام تلك الخدمة نحن نبحث عن أوين سميث

Estes São os homens que mataram os nossos pais. Não podemos deixá-los viver.
هؤلاء هم الرجال الذين قتلو آبائنا نحن لا نستطيع تركهم يعيشون

Oh, o que São os homens perto de rochas e montanhas?
ماذا يساوي الرجل بجانب الصخور و الجبال؟

Não assinava por isso. NCIS, certo? Estes São os homens da Força Operacional 232.
لن أوقع عليها هؤلاء رجال قوة المهام 232

Esses São os homens que combateram na Praia de Omaha.
هؤلاء رجال قاتلوا عند شاطئ "أوماها"

Aqueles São os homens do Diego.
هؤلاء رجال دياجو

Estes São os homens do Cardeal.
هؤلاء هم رجال الكاردينال.