"sérias quando" - Translation from Portuguese to Arabic

• الجد عندما

As coisas vão ficar sérias quando descolarmos de Viena.
الأمور ستأخذ منحى الجد عندما نُقلع من (فيينا)

As coisas ficarão muito sérias quando descolarmos de Viena.
الأمور ستأخذ منحى الجد عندما نُقلع من (فيينا)