"sabemos que está" - Translation from Portuguese to Arabic

    • نحن نعلم أنك
        
    • نعرف انه
        
    • نعرف أنّك
        
    • نعرف انك
        
    • نعلم أنكَ
        
    • نعلم انك
        
    Peter Griffin, Sabemos que está aí dentro. Open Subtitles بيتر جريفين .. نحن نعلم أنك هنا أخرج ويداك مرفوعة إلى الأعلى
    Sabemos que está aí. Conseguimos ver a sua sombra. Open Subtitles نحن نعلم أنك في الداخل نحن نرى ظلك من عدسة الباب
    Está no primeiro andar, na entrada do corredor. Sabemos que está armado. Preparem-se para uma entrada. Open Subtitles في الهيكل الثاني من الخلف نعرف انه مسلح, نحتاج اجتياح كامل
    Pelo menos Sabemos que está em Portland. Open Subtitles حسنا، على الاقل نحن نعرف انه في بورتلاند الآن.
    Sabemos que está a sofrer, e estamos preocupados consigo. Open Subtitles نعرف أنّك تتألم كثيراً، ونحن قلقين عليك.
    Nós Sabemos que está a lutar por uma causa justa, Dennis. Open Subtitles نعرف انك ستقاتل جيداً في هذا "يا " دينيس انا اتمنى فقط ان تفوز
    Como Sabemos que está a dizer a verdade? Open Subtitles -كيف لنا أن نعلم أنكَ تقول الحقيقة؟
    - Sabemos que está aí. - Conseguimos vê-lo. Open Subtitles نعلم انك في الداخل نستطيع رؤيتك
    Sabemos que está envolvido nestes dois crimes. Open Subtitles نحن نعلم أنك شاركت في كل هذه الاغتيالات
    Sabemos que está ai! Vamos entrar! Open Subtitles نحن نعلم أنك بالداخل نحن سندخل الأن
    Sabemos que está a conspirar com o meu pai e o meu irmão. Open Subtitles نحن نعلم أنك تآمرت مع ابي و اخي
    Sabemos que está confusa, mas vamos ajudá-la. Open Subtitles نحن نعلم أنك مشوشة لكننا سنساعدك
    Sabemos que está a tentar. Open Subtitles نحن نعلم أنك تحاول
    e quando as folhas começam a mudar de cor, Sabemos que está na altura do aniversário da B. Open Subtitles وعندما تدور الاوراق, نعرف انه وقت عيد ميلاد " بي ".
    Nada. Sabemos que está a tentar comunicar. Open Subtitles نحن نعرف انه يحاول التواصل معنا
    - E como é que Sabemos que está boa? Open Subtitles كيف نعرف انه غذاء امن ؟
    Sabemos que está fazendo uma produção de "Pyramus e Thisbe." Open Subtitles {\fnAdobe Arabic}."نعرف أنّك تُخرج إنتاج "بايراموس وثيزبي
    Sra. Jarvis, Sabemos que está a ocultar informações. Open Subtitles سيّدة (جارفيس)، نعرف أنّك تخفين معلومات عنّا.
    Sabemos que está aí dentro e o que está a tentar fazer. Open Subtitles نعرف انك بالداخل و نعرف ما تحاولين فعله
    Sabemos que está aí. Open Subtitles مهلا ، نحن نعرف انك كنت هناك.
    Sabemos que está envolvido de algum modo. Open Subtitles نعلم انك متورط في الامر بشكل ما

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more