"sabes como me sinto" - Translation from Portuguese to Arabic

• تعلم كيف اشعر
• تعرف كيف أشعر
• تعلم كيف أشعر
• تعلمين ما هو شعوري

Ted, tu sabes como me sinto sobre os casamentos.
تيد , انت تعلم كيف اشعر حيال الزواج

Não me digas que sabes como me sinto.
وتريد اخباري انك تعلم كيف اشعر ؟

- Mas, pelo menos, sabes como me sinto.
هذا هو آخر ما سوف نتحدث عنه. لكن على الأقل انت تعرف كيف أشعر.

Agora sabes como me sinto sempre que fazes algo idiota.
الآن أنت تعرف كيف أشعر في كل مرة تفعل شيئا غبيا.

- Sei como te sentes. - Oh, sabes como me sinto?
أعلم كيف تشعر أوه ، أنت تعلم كيف أشعر ؟

Então é assim? Tu sabes como me sinto acerca do Carter, D. Sinto-me da mesma maneira que tu.
أنك تعلم كيف أشعر بخصوص كارتر ،دي أنني أشعر بمثل شعورك.

sabes como me sinto em relação a ti, certo?
تعلمين ما هو شعوري اتجاهك، صحيح؟

- sabes como me sinto.
تعلمين ما هو شعوري.

- sabes como me sinto.
ـ أنت تعرف كيف أشعر

sabes como me sinto com a palavra "V".
أنت تعرف كيف أشعر حول "V" كلمة.

Porque sabes como me sinto em relação a isto.
لأنك تعلم كيف أشعر تجاهُ؟

sabes como me sinto com 'palhaços'?
تعلم كيف أشعر حيال الإزعاج.