Ted, tu sabes como me sinto sobre os casamentos. | Open Subtitles | تيد , انت تعلم كيف اشعر حيال الزواج |
Não me digas que sabes como me sinto. | Open Subtitles | وتريد اخباري انك تعلم كيف اشعر ؟ |
- Mas, pelo menos, sabes como me sinto. | Open Subtitles | هذا هو آخر ما سوف نتحدث عنه. لكن على الأقل انت تعرف كيف أشعر. |
Agora sabes como me sinto sempre que fazes algo idiota. | Open Subtitles | الآن أنت تعرف كيف أشعر في كل مرة تفعل شيئا غبيا. |
- Sei como te sentes. - Oh, sabes como me sinto? | Open Subtitles | أعلم كيف تشعر أوه ، أنت تعلم كيف أشعر ؟ |
Então é assim? Tu sabes como me sinto acerca do Carter, D. Sinto-me da mesma maneira que tu. | Open Subtitles | أنك تعلم كيف أشعر بخصوص كارتر ،دي أنني أشعر بمثل شعورك. |
sabes como me sinto em relação a ti, certo? | Open Subtitles | تعلمين ما هو شعوري اتجاهك، صحيح؟ |
- sabes como me sinto. | Open Subtitles | تعلمين ما هو شعوري. |
- sabes como me sinto. | Open Subtitles | ـ أنت تعرف كيف أشعر |
sabes como me sinto com a palavra "V". | Open Subtitles | أنت تعرف كيف أشعر حول "V" كلمة. |
Porque sabes como me sinto em relação a isto. | Open Subtitles | لأنك تعلم كيف أشعر تجاهُ؟ |
sabes como me sinto com 'palhaços'? | Open Subtitles | تعلم كيف أشعر حيال الإزعاج. |