| Sabes quem está de volta a casa hoje? | Open Subtitles | هل تعلم من سيأتى إلى البيت اليوم ؟ |
| Sabes quem está cansada? Eu. | Open Subtitles | هل تعلم من يشعر بالتعب ؟ |
| Sabes quem está de serviço? | Open Subtitles | هل تعلم من ييقودهم الآن؟ |
| Não sei se isso é definitivo mas, Sabes quem está vindo de Scranton para cá? | Open Subtitles | أنا أعلم أنها ليست مؤكدة , أو مهما يكن , لكن لكن , هل تعرف من سيأتي إلىهنامن "سكرانتون" |
| Sabes quem está na minha aula de hidroginástica na Flórida? | Open Subtitles | هل تعرف من يزاول أيروبيك الماء برفقتي في (فلوريدا)؟ |
| Sabes quem está acordado a estas horas, Alex? | Open Subtitles | هل تعرف من هم المستيقظين الآن؟ |
| Sabes quem está a ser terrível? | Open Subtitles | بهذا السوء؟ أتعرفين من السيء؟ |
| Sabes quem está a dar esta festa? | Open Subtitles | مرحباً! أتعرفين من يقيم هذه الحفلة؟ |
| Sabes quem está por trás disto? | Open Subtitles | هل تعلم من الذي وراء هذا؟ |
| Sabes quem está? | Open Subtitles | هل تعلم من ؟ |
| Sabes quem está no comando aqui? | Open Subtitles | هل تعرف من هو القائد هنا؟ |
| - Então... Sabes quem está lá dentro? | Open Subtitles | إذا ، هل تعرف من في الداخل ؟ |
| Sabes quem está a fazer isso? | Open Subtitles | هل تعرف من يفعل هذا؟ |
| - Sabes quem está a tramar-te? | Open Subtitles | - هل تعرف من الذي أرغمك على هذا؟ |
| Sabes quem está doente? | Open Subtitles | هل تعرف من هو مريض؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 