"sabias que estava" - Translation from Portuguese to Arabic

    • عرفت أنني
        
    • عرفت بأنني
        
    • عرفت انني
        
    • علمت أنني
        
    • علمت أني
        
    • عرفت اني
        
    Como sabias que estava aqui? Open Subtitles كيف عرفت أنني هنا ؟
    - Como sabias que estava aqui? Open Subtitles كيف عرفت أنني هنا؟
    Carlton, como sabias que estava aqui? Open Subtitles يا (كارلتون), كيف عرفت بأنني هنا؟
    Como sabias que estava aqui dentro? Open Subtitles -كيف عرفت بأنني هنا ؟
    Como sabias que estava aqui? Open Subtitles كيف عرفت انني هنا؟
    Bem, como sabias que estava com ela? Open Subtitles حسناً ، كيف علمت أنني كنت معها ؟
    Como sabias que estava a dormir? Open Subtitles كيف علمت أني كنت نائم؟
    - Como sabias que estava aqui? Open Subtitles كيف عرفت اني هنا؟
    Como sabias que estava lá? Open Subtitles كيف عرفت أنني كنت هنا ؟
    Como sabias que estava aqui? Open Subtitles كيف عرفت أنني هنا في الأعلى؟
    Como sabias que estava em Nova Iorque? Open Subtitles كيف عرفت أنني في نيويورك؟
    Como sabias que estava aqui dentro? Open Subtitles -كيف عرفت بأنني هنا ؟
    Como sabias que estava aqui? Open Subtitles كيف عرفت انني هنا ؟
    Como sabias que estava aqui? Open Subtitles أهلا كيف علمت أنني هنا؟
    - Terminaste o castigo? - Como sabias que estava aqui? Open Subtitles كيف علمت أنني هنا ..
    Como sabias que estava aqui. Open Subtitles -غوين؟ -كيف علمت أني هنا؟
    Como sabias que estava aqui? Open Subtitles اهلا كيف عرفت اني هنا ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more