"sand" - Translation from Portuguese to Arabic

    • ساند
        
    • الرمل
        
    • سيند
        
    O James herda todos os bens do Sand, após a morte deste. Open Subtitles جاء فيها أن "جيمس" يحصل على كل ممتلكات "ساند" بعد موته
    Tirava os sapatos, quando entrava em casa do Sand? Open Subtitles بينما كنت تخلع حذائك حين "تقتحم منزل "ساند
    Tinha um amigo que vivia em Sand Canyon Road. Open Subtitles لدىّ صديق كان يعيش فى طريق "ساند كانيون"
    Além disso, quando os meus amigos encontrarem Sand Saref, não vou precisar de lucros pois terei o sangue. Open Subtitles بالأضافة الي انه عندما يجد رحالي "ساند سيريف" لن اكون بحاجة الي ارباح سيكون لدي الدم
    Não sei muito bem o que é um Sand grifter, Stephanie. Open Subtitles حسنا، أنا لست متأكدا بالضبط ما هو الرمل جريفتر، ستيفاني.
    Belo investimento, Sand. Passou o primeiro teste de campo. Open Subtitles أختيار صائب "ساند" لقد أجتزتى أختبارك الميدانى الأول
    Está na hora de finalmente tirares a armadura, Sand. Open Subtitles أعتقد بأنه حان الوقت للتخلى عن درعك "ساند"
    A chamada veio de Sand Springs, é um subúrbio. Open Subtitles المكالمة اتت من ساند سبرينغ و هو ضاحية
    As multas podem ter sido adiadas, mas o Juiz Sand ainda pode ordenar a sua prisão por desacata, Vereador. Open Subtitles هذه ربما تكون قد إسقطت لكن القاضي ساند لايزال بوسعة الأمر بسجنك جراء الإزدراء، أيها النائب
    O escritor George Sand, que era mulher, a propósito, Open Subtitles " الروائي " جورج ساند كانت مرأة بالمناسبة
    Frederic Chopin para uma mulher a quem amava. Chama-se George Sand. Open Subtitles إنه " فريدريك شوبان " ، كتبها لإمرأة "أحبها ، كان اسمها " جورج ساند
    Vi o Sr. Cuthbert carregar batatas no barco Lilly Sand, esta tarde. Open Subtitles رأيت السيد كاثبيرت ينقل البطاطا لقارب (ليلي ساند ) هذا المساء.
    Foi George Sand. Uma mulher forçada a usar um nome masculino para publicarem os seus livros. Open Subtitles لقد كتبت "جورج ساند" ذلك، و هي امرأة اضطرت لاستخدام اسم رجل
    Este é o companheiro do Len Sand. James Muthupalaniawikma, ou coisa parecida. Open Subtitles هذا عشيق "لين ساند" اسمه "جيمس موثابالينيانبانويكما" أو شيء من هذا القبيل
    Vi o Sand ser assassinado pelo gajo que mora com ele, o James. Open Subtitles رأيت الشخص الذي يعيش مع ساند" يطلق النار عليه" "جيمس"
    Não pude dizer isto há pouco, mas o meu marido, o Drew, matou o Len Sand. Open Subtitles لم يمكنني أن أتحدث من قبل .."ولكن زوجي "درو "قتل "لين ساند
    Não encontrámos as coisas que foram roubadas no dia da morte do Sand. Open Subtitles لإنني لم اتجاوب مع الإنذار؟ اتعلم ، لم نجد تلك الأشياء التي سرقت "في الليلة التي قتل فيها "ساند
    O teu amigo dizia nunca ter estado em casa do Sand. Open Subtitles سبق لصديقك هذا أن اخبرنا أنه "لم يدخل أبداً لمنزل "ساند
    O James entregou-me este saco e disse que a senhora matou Len Sand. Open Subtitles جيمس" أعطاني هذاالكيس" "وقال لي أنك قتلتي "لين ساند
    Tudo isso foi entregue num armazém, em Sand Island. Open Subtitles ...وكل ذلكَ قد اوصلَ إلى مستودع على جزيرة الرمل...
    "Lying in the Sand", meu amigo. Open Subtitles استلق على الرمل ياصديقي
    Hei, yo, DJ Sand! Open Subtitles * أنت يا، * دى جى سيند أسقط هذه القطعه ,ياصديقى

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more