"sb" - Translation from Portuguese to Arabic

• سيموني
• ستيوارت
• ستايسي
• إس بي

SB: Mas um estentor tem apenas uma célula.
سيموني: لكن الستنتور هي أحادية الخلية فقط.

SB. : Alguém se lembra do filme "Viagem Fantástica"? Ou de "O Micro-Herói"?
سيموني: هل يتذكر أحد هنا فيلم "الرحلة المدهشة" أو فيلم "الفضاء الداخلي"؟

TZ: (Expira) SB: Isso aí! (Risos) Sabem, há uma coisa interessante.
توم: (يزفر) سيموني: نعم! (ضحك) أتعلمون، هناك أمر مثير.

SB: Penso que a diferença principal que temos, Mark, tem a ver com as armas e com a energia.
ستيوارت: أعتقد أن الإختلاف الجوهري بيننا، مارك، متعلق بالأسلحة والطاقة.

SB: Adorei o teu gráfico "tudo se equilibra" que ali tinhas.
ستيوارت: أحببت رسمك البياني "كلها متوازنة" الذي قدمته هناك.

SB: A história que me marcou mais foi a do George, o presidente do clube de fotografia, e da sua mulher, Mary.
ستايسي: القصة التي بقيت عالقة في ذهني أكثر هي قصة جورج مدير نادي التصوير مع زوجته ماري.

(Risos) (Aplausos) SB: Acabámos no que viria a ser chamado "o maior evento de 'speed dating' do mundo".
(ضحك) (تصفيق) (موسيقى) ستايسي: انتهى بنا المطاف في ما أعلن أنه أكبر اجتماع للمواعدة السريعة.

SB: Sim, acho que isso não é exato, talvez por terem sido os animais a ensinarem-nos isso.
إس بي: نعم, أنا لا اعتقد أن هذا دقيق, و اعتقد أن هذا ممكن لأن الحيوانات علمتنا ذلك.

SB: Bem, acho que a única forma de o fazer é ter reunido os conselheiros que tenho que vão desde profissionais de saúde, que podem assegurar brincadeiras de improviso, de palhaços ou o que for um estado de brincadeira.
إس بي: أعتقد أن الطريقة الوحيدة التي أعرفها هي أن أجمع من لدي من مستشارين: و الذين يتضمنوا الممارسين-- و الذين يستطيعون من خلال اللعب الارتجالي أو التهريج أو أيا كان الوصول إلى وضع للعب.

SB: Sim.
سيموني: نعم.