"se eram tão" - Translation from Portuguese to Arabic

• إذا كنتما

Se eram tão felizes, porque não comunicou o desaparecimento dela?
إذا كنتما سعيدان معاً لماذا لم تبلغ عن فقدانِها

Se eram tão próximos, porque estavas na multidão?
إذا كنتما متقاربين، إذن كيف أصبحت بين الجمهور؟