"se queres ser um" - Translation from Portuguese to Arabic

• إذا أردت أن تكون
• إذا كنت تريد أن تكون

se queres ser um verdadeiro espião, tens que agir como um.
إذا أردت أن تكون جاسوس حقيقي يجب أن تتصرف كذلك

se queres ser um agente secreto, tens de agir como um. - Faz parte do código.
إذا أردت أن تكون عميل سرّي، يجب أن تفعل مثله، هذا هو الرمز

Pois se queres ser um desgraçadinho, triste e solitário.
صحيح , إذا أردت أن تكون كـ قطعة جلد جاكيت حزينة و ممزقة على جسد أحد رجال المافيا

se queres ser um líder, então lidera.
إذا كنت تريد أن تكون زعيما ، قم بقيادة الناس

Isso, se queres ser um repórter.
ولكن إذا كنت تريد أن تكون مراسلاً...

Então, se queres ser um homem que tem segredos... e que sai para se encontrar com outras mulheres, tudo bem.
لذا، إذا أردت أن تكون رجلاً لديه أسرار وتذهب وتقابل نساء آخرون لا بأس

Muito bem, Chris, se queres ser um sucesso, tens que parecer mundano e sofisticado.
حسنا، والآن (كريس) إذا أردت أن تكون ناجحا عليك أن تبدوا غريبا ومثيرا للشبهة