"seeker e" - Translation from Portuguese to Arabic

• الباحث و
• الباحث والمؤمنه

O dia que viram o Seeker e a Confessora morrerem agoniados.
اليوم الذي تري فيه الباحث و .المؤمنة وهم يموتوا معذبين

Confessei inimigos na batalha, para proteger o Seeker e a sua missão.
,لقد اجبرت الاعداء علي الاعتراف في المعركه .لحمايه الباحث و مهمته

Mas um Seeker e uma Confessora têm uma ligação especial.
لكن الباحث و المؤمنه كانت بينهم رابطه خاصه.

Não, é só que temos estado a lutar contra os D'Haran há tanto tempo e ter o Seeker e a Confessora à nossa frente...
لا ، نحن نقاتل الدهاريون لفترة طويلة والآن ، لدينا الباحث والمؤمنه يقفون بجانبنا

Sei que tu e o teu querido amigo Gwildor têem acolhido o Seeker e a Confessora.
"اعرف بانك انت وصديقك المحترم "جويلدور .كنتم تساعدون الباحث والمؤمنه

Não há dúvida de que ele já está a caminho daqui com o Seeker e a Confessora.
لا شك انه يسرع الخطي الان .الي هنا مع الباحث و المؤمنه

Se ele pensar que capturou o Seeker e a Confessora, iria parar de nos procurar.
أعني، لو انه اعتقد انه قد أسر الباحث و المؤمنه .فسيتوقف عن البحث عنا

Deve capturar o Seeker. E treiná-lo.
,انت سوف تأسرين الباحث .و تروضيه لصالحنا

Ela está na masmorra do Marquês, um sítio onde o Seeker e os seus amigos são incapazes de usar magia para a salvar.
إنها بسجن الأمير ، حيث لن يتمكن الباحث و أصدقاءه من أستخدام السحر لأنقاذها.

Uma Irmã da Escuridão tirou uma coisa valiosa do Seeker e fugiu. Onde está ela?
راهبة الظلمة التى أخذت شيءً بالغ القيمة من الباحث و هربت ، أين هي؟

Ulrich, sacrificou a sua vida eterna e levou a bússola para fora do vale para que quando o final estivesse próximo tu a encontrasses, Seeker, e fosses guiado novamente para nós.
و حمل البوصلة إلى خارج الوّادي حتى إذ إقتربت النهاية تجدها أيُّها الباحث و تقودكَ إلينا.

O Seeker e os outros conseguiram escapar para a floresta.
.لقد هرب الباحث و الاخرون الي الغابه

Acredito que um Seeker e a Confessora devem ficar juntos, Kieran.
انا أؤمن بان الباحث و المؤمنه ينتمون لبعض, "كارين".

Sim, o Seeker e a sua banda de amigos são alguns dos melhores fornecedores de almas do Guardião.
أجل ,الباحث و فرقته البهيجة من أفضل مُمدّين الأرواح لـ"الصائن".

Ouviu, sim. Maldito seja o Seeker e todos os tolos que o ajudaram a destruir o Darken Rahl.
كلاّ ، أنتَ سمعتني ، اللـّعنة على الباحث و على كل من ساعدوه فى قهر (داركن رال).

E o Seeker e os amigos dele?
-وماذا عن الباحث و أصدقائهُ؟

Transformando-me num capitão D'Haran, e a capturar o Seeker e a Confessora.
"التحول الي قائد "الدهارن .والقبض علي الباحث والمؤمنه

Amanhã pela manhã, uma Mord-Sith levará o Seeker e a Confessora para a sua masmorra.
في صباح الغد "مورد سيث" ستصل لاستلام الباحث والمؤمنه لتوصيلهم الي زنزانته

Se as pessoas estão a dizer que o Seeker e a Confessora foram capturados, então os D'Harans devem estar com os impostores.
لو ان الناس يقولوا ان الباحث والمؤمنه تم اسرهم "اذا فـ"الدهارن .لابد وانهم امسكوا بالمحتالين