"segundo quarto" - Translation from Portuguese to Arabic

    • غرفة النوم الثانية
        
    • الربع الثانى
        
    • الغرفة الثانية
        
    Se vamos ser uma família, vamos ter que reformular o Segundo quarto para ficar um quarto para bebé. Open Subtitles اصغ، إن كنا سنكون عائلة، فسنجعل غرفة النوم الثانية غرفة أطفال.
    Se vamos ser uma família, temos que transformar o Segundo quarto num quarto de bebé. Open Subtitles لو كنا أسرة ، سنحتاج أن نحول غرفة النوم الثانية ، إلى روضة أطفال.
    Se desocupar o Segundo quarto, ficas com um enorme espaço para roupeiro. Open Subtitles لو أفرغتُ غرفة النوم الثانية فستحصلين على مساحة تخزين هائلة
    O jogo acabou no Segundo quarto. Open Subtitles هذه المباراة منتهية فى الربع الثانى
    Aqui, no Segundo quarto, Open Subtitles ونحن الان في الربع الثانى
    Estão no Segundo quarto. Open Subtitles حسنا، أدركناهم في الغرفة الثانية الآن
    O Segundo quarto é para a menina Hae-mi. E o ultimo para a menina Young-ha. Open Subtitles وهنا الغرفة الثانية وهي للـ سيدة (هاي مي)، والتي بعدها هي للـ سيدة (يونغ ها)
    Segundo quarto. Lamento imenso. Open Subtitles غرفة النوم الثانية. أنا حقاً آسف
    Segundo quarto à esquerda. Open Subtitles غرفة النوم الثانية على اليسار - اثقُ بكَ لإيجاد -
    Coloca-a no Segundo quarto. Open Subtitles ضعها في الغرفة الثانية
    No Segundo quarto. Open Subtitles الغرفة الثانية

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more