- Eu não sei o que está a dizer. - Tira as mãos de cima dele, Senior! | Open Subtitles | لا أعرف عمّاذا تتحدث - أبعد يدك عنه , سينيور - |
Posso colocá-lo na Quinta com o Bob Senior. | Open Subtitles | أستطيع أن أحجز لك على يوم الخميس مع (بوب سينيور). |
- Tenho vergonha de ti! - Senior... | Open Subtitles | أشعر بالعار منك - سينيور - |
Acabarei por te odiar e por te ter rancor como tens ao Senior. | Open Subtitles | في النهاية أنا سَأَكْرهُ نفسي، إستاءْ منك تَحْبُّك تَستاءُ من الأقدمِ. |
Um cartão de Natal do Senior. | Open Subtitles | بطاقة أعياد ميلاد مِنْ الأقدمِ. |
Parece que acha que, um dia, o Senior vai voltar. | Open Subtitles | مثل هو يُفكّرُ يومَ واحد الأقدم سَيَرْجعُ. |
Meia dose disto, chama-se Senior. | Open Subtitles | نصف كوب من هذا (يسمى بـ (سينيور |
És o filho do Senior, rapaz? | Open Subtitles | (أنت ولد (سينيور |
- Senior, porra! Para com isso! | Open Subtitles | سينيور , اللعنة ! |
Tenho o ouvido do Senior para a música. | Open Subtitles | مثل، حَصلتُ على أذنِ الأقدمِ للموسيقى. |
O piano do Senior está na garagem. | Open Subtitles | بيانو الأقدمِ في المرآبِ. |
É tão parecido com o Senior! | Open Subtitles | هو كثيراً مثل الأقدمِ. |
Não tem a ver contigo, nem com o Quentin nem com o Senior. | Open Subtitles | شاهدْ، ذلك الذي أَتحدّثُ عنه! هو لَيسَ عنك، كوينتن أَو الأقدم. |
O Senior sentiu o chamamento da música. | Open Subtitles | الأقدم كَانَ عِنْدَهُ a دَعوة بموسيقاه. |
O Senior era um bom homem. | Open Subtitles | الأقدم كَانَ a رجل جيد. |