"ser dona" - Translation from Portuguese to Arabic

• امتلاك
• ويعزفوا

Faltam-me dois pagamentos para ser dona da minha bicicleta e tenho uma estrela a que a minha tia deu o meu nome, embora recentemente tenha sido despromovida a gigante gasoso...
وأنا على بعد قسطين من امتلاك دراجتي وأيضاً ثمة نجمة أسمتها خالتي تيمناً بي برغم اعتبارها مؤخراً من الكواكب

Desde quando eu era criança, que queria ser dona de uma loja de flores.
منذ أن كنت فتاة صغيرة أردت امتلاك محل زهور.

A maneira mais fácil de conseguir seguidores nas redes sociais, é ser dona de uma discoteca famosa.
أسهل وسيلة لنيل عدد مابعين كُثُر في الوسائط الاجتماعية هي امتلاك ملهى ناجح جدًّا.

Sempre quis ser dona dum bar onde os músicos pudessem vir improvisar e ser bem recebidos, por isso peço um aplauso para as...
لطالما رغبت بمكان حيث الموسيقيون يستطيعون القدوم إليه ويعزفوا موسيقاهم وينثرون الحب

Sempre quis ser dona dum bar onde os músicos pudessem vir improvisar.
لطالما رغبت بمكان حيث الموسيقيون يستطيعون القدوم إليه ويعزفوا موسيقاهم

Quero ser dona de uma loja de muffins.
"أريد امتلاك متجر لبيع الكعك"