"shelbyville" - Translation from Portuguese to Arabic

    • شيلبيفيل
        
    • شلبيفيل
        
    Comprei-os a um amigo que tem uma loja em Shelbyville. Open Subtitles خذها نصيحة من صديق مثلي من محل في شيلبيفيل
    Venha este fim de semana, fica a Este de Shelbyville e a sul de Capital. Open Subtitles تعال عطلة نهاية الأسبوع هذه، يَبْقى في الشرقِ شيلبيفيل ولجنوب العاصمة.
    E, Bart, tu vais com o teu pai a Shelbyville para encher os sacos feijão. Open Subtitles بارت، اذهب مع أبيك إلى شيلبيفيل "كي تعيدوا تعبئة كراسي "أكياس الفول
    ouvir a rádio de Shelbyville no meu carro durante uns minutos. Open Subtitles اووه التقطت إداعة شلبيفيل في سيارتي لدقائق معدودة
    Aqueles miúdos de Shelbyville pensam que são os maiores, mas não são. Open Subtitles أولئك أطفال (شلبيفيل) يعتقدون نفسهم مثيرون ، لكن هم غير كذلك
    Mas não se preocupem, estamos a trazer um guindaste muito caro directamente de Shelbyville. Open Subtitles سنحصل على رافعة مكلفة جداً "أحضرت من "شيلبيفيل
    Ele era o número dois em Shelbyville. Open Subtitles إنه الرجل الثاني من بلدة شيلبيفيل
    Então, Sr. Lassen, começou a sua carreira na Preparatória de Shelbyville. Open Subtitles إذن يا سيد (لاسن) لقد بدأت مسيرتك في إعدادية (شيلبيفيل)
    Daqui Dan Horde, em Springfield, para o jogo dos Isotopes com Shelbyville. Open Subtitles أيها الجمهور، سنواجه اليوم (شيلبيفيل شيلبيفيلانز)
    Simpson, está aqui alguém... que quero que conheças, Aristóteles Amadopolis... dono da estação nuclear de Shelbyville. Open Subtitles أريد منك أن تلتقي بـ(أريستوتل أمادوبوليس)، مالك مؤسسة (شيلبيفيل) للطاقة النووية
    Nós deixamos o bebé no orfanato de Shelbyville e nunca mais o vimos. Open Subtitles تركنا الطفل في دار أيتام (شيلبيفيل) ولم أره أبداً
    Pressão em Shelbyville. Pois eles menosprezam a nossa força em interpretações dramáticas! Open Subtitles العار على (شيلبيفيل)، أكان عليهم التقليل من شأننا؟
    Ali estão as Cataratas de Shelbyville, a Pedra Rolante... e aqui está outra vista fenomenal... do meu super novo maridinho. Open Subtitles شلالات (شيلبيفيل)، "الصخرة المتدحرجة"، وهذا مظهر آخر أخاذ، زوجي الجديد.
    E pensámos que podíamos bombar em Shelbyville. Open Subtitles وظننا أنهم يستطيعون الغناء في (شيلبيفيل).
    Gangsters com camiões de barris vindos de Shelbyville. Open Subtitles يُدخلون حمولات من الكحوليات المهرّبة من (شيلبيفيل).
    o clássico entre os tubarões de Shelbyville... e os nossos Átomos de Springfield. Open Subtitles (المباراة الكلاسيكية بين (شلبيفيل شارك وفريق من مدينتنا
    A única coisa que ele ensina é combate de guerrilha em Shelbyville. Open Subtitles الشيء الوحيد الذي يعلمه (بارت) هو قتال طفولي في (شلبيفيل)
    Muito bem, amigos. Liguei ao chefe da polícia de Shelbyville. Open Subtitles حسن يا جماعة ، اتصلت بالشرطة في (شلبيفيل)
    Vamos a Shelbyville trazer os nossos filhos de volta. Open Subtitles لنذهب إلى (شلبيفيل) ونستعيد أولئك الأطفال بأنفسنا
    Espera aí. Se és de Shelbyville, porque é que nunca te vi na escola? Open Subtitles لحظة ، لو كنتَ من (شلبيفيل) كيف لم نرك سابقاً بالمدرسة؟
    Quando eles olharem para Shelbyville, vão saber que são uma bosta. Open Subtitles وبهذا كلما نظروا نحو (شلبيفيل) سيلاحظون كم هم سيؤون

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more