"significa alguma coisa para" - Translation from Portuguese to Arabic

    • يعني أي شيء بالنسبة
        
    • هل يعني هذا شيئاً
        
    • هل تعني أي شيء
        
    • تعني شيئاً
        
    • أيّ شئ المتوسط
        
    • هذا يعني شيئًا
        
    • يعني اي شيء
        
    • يعني شيئاً بالنسبة
        
    Este nome significa alguma coisa para ti? Open Subtitles الآن، هل هذا الاسم يعني أي شيء بالنسبة لك؟
    O nome de Sarah Manning significa alguma coisa para ti? Open Subtitles (هل إسم (سارة مانينج يعني أي شيء بالنسبة لكِ؟
    significa alguma coisa para si? Open Subtitles هل يعني هذا شيئاً لك ؟
    "Abram a porta e encontrar-me-ão. " significa alguma coisa para ti? Open Subtitles " إفتح الباب " ، وستجدني هل تعني أي شيء لك ؟
    Quero que me diga se significa alguma coisa para ti. Open Subtitles وأريدك ان تخبيريني إذا ما كانت تعني شيئاً لكِ
    - Ziva, a palavra "Virtude" significa alguma coisa para ti? Open Subtitles Ziva، يَعمَلُ "مزيّةَ" الكلمةَ أيّ شئ المتوسط إليك؟
    -E isso significa alguma coisa para si. Open Subtitles ويبدو أن هذا يعني شيئًا لكٍ؟
    O nome Jakob Negrescu significa alguma coisa para si? Open Subtitles هل اسم جاكوب نغريسكو يعني اي شيء بالنسبة لك ؟
    Essa morada significa alguma coisa para si? Open Subtitles هل هذا العنوان يعني شيئاً بالنسبة لك ؟
    Isto significa alguma coisa para ti? Open Subtitles هل هذا يعني أي شيء بالنسبة لك؟
    Agora, o nome Butler significa alguma coisa para ti? Open Subtitles الآن، هل اسم ( باتلر ) يعني أي شيء بالنسبة لك ؟
    Isso significa alguma coisa para si? Open Subtitles وهذا يعني أي شيء بالنسبة لك؟
    significa alguma coisa para si? Open Subtitles ماذا بشأن الرسمه؟ هل تعني أي شيء لك؟
    significa alguma coisa para si? Open Subtitles هل تعني أي شيء لك؟
    A expressão "espionagem corporativa" significa alguma coisa para si? Open Subtitles أخبريني، هل عبارة "تجسس الشركات" تعني شيئاً إليكِ؟
    Na verdade, significa alguma coisa para mim. Open Subtitles تلك في الحقيقة تعني شيئاً لي
    Isto significa alguma coisa para si? Open Subtitles هذا أيّ شئ المتوسط إليك؟
    O nome de Chase Alexander significa alguma coisa para ti? Open Subtitles هل اسم الكسندر يعني اي شيء لك؟
    significa alguma coisa para ti. Open Subtitles . يعني شيئاً بالنسبة لك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more