"sincronizada" - Translation from Portuguese to Arabic

• المتزامنّة
• متزامن
• متزامنة
• تزامن
• التوقيعية
• المتزامنة

Mas eles fizeram natação sincronizada.
لكنّهم يعرفون كيفية السّباحة المتزامنّة.

Fazem natação sincronizada.
يمكنهم القيام بالسّباحة المتزامنّة.

E está sincronizada com o sistema de segurança, então ninguém entra senão ela.
وهو متزامن مع النظام الأمني، لذا لا أحد يدخل غيرها.

Interferência electrónica sincronizada, emissão de altas frequências.
التدخل الالكتروني متزامن, باعث التردد عالي

Não há natação sincronizada com o teu parceiro secreto?
أما من سباحة متزامنة مع أمينة سرك؟

Isto não é nenhuma prova sincronizada.
هذا ليس حدثا متزامنة.

Esta rotação sincronizada empurra o fluido do lado direito do embrião para o lado esquerdo.
تزامن هذا التناوب يدفع السائل من الجانب الأيمن للجنين إلى الأيسر.

Quer dizer, natação sincronizada.
أعني، السباحة التوقيعية.

A água está morna e acho que devíamos fazer um pouco de natação sincronizada.
وأعتقد أنه يجب عليك القيام بالقليل من السباحة المتزامنة

Natação sincronizada.
السّباحة المتزامنّة.

- Natação sincronizada.
-السّباحة المتزامنّة .

Sobreposição neural sincronizada, condensadores carregados.
-التراكب العصبي متزامن -المكثفات مشحونة، وعلى أتم الإستعداد

Uma máquina assassina assombrosa e sincronizada.
آلة قتل متزامنة ومرعبة

Casualidade Paralela sincronizada.
تزامن متوازي عشوئياً

Casualidade Paralela sincronizada.
(تزامن متوازي عشوئياً)

Natação sincronizada. Um mistério completo para mim.
-السباحة المتزامنة غامضة تماماً بالنسة لي

Acho que a desculpa sincronizada não ia resultar.
لا أظن أن الأعذار المتزامنة ستنجح