"sinto-me muito" - Translation from Portuguese to Arabic

• أشعر بحال
• أنا أشعر
• اشعر بشعور
• انا اشعر
• إنني أشعر
• أنا فقط أحس
• أشعر بشكل

Meu Deus, Sinto-me muito melhor!
وأود أن أعيد تنصيب نفسي ياإلهي , أشعر بحال أفضل الأن

Sinto-me muito melhor sabendo que caso morras... numa enorme explosão, os meus olhos sobreviverão.
شكرا، أشعر بحال أفضل ﻷنني إذا توفيت في انفجار، عيناي ستنجوان

Agora Sinto-me muito feliz. Sei que vou ultrapassar isto.
حقاً ، أنا أشعر بسعادة تامة الآن وأنا متأكدة أننى سأجتاز ذلك بطريقة ما

Sinto-me muito olímpico hoje. E vocês?
أنا أشعر اليوم أني ألومبي جداً ماذا عنكم؟

Sinto-me muito bem.
انا اشعر بشعور رائع.

Sinto-me muito mal. Não posso continuar.
انا اشعر بارهاق لا اعتقد اننى استطيع ان اسدد

Sinto-me muito melhor.
و عادة ما يُضرب به المثل من الغربيين في طول العمر *** إنني أشعر بأنني أفضل كثيراً الآن

Sinto-me muito mal com o que se passou.
أنا فقط أحس بذنب شنيع لأنني ورطتك فى موضوع كهذا

Sabe, Sinto-me muito melhor agora que sei que está por dentro.
واو أتعلم ، أشعر بشكل أفضل الان الان اعرف أنك تعمل عليها

Agora Sinto-me muito melhor acerca do nosso percalço.
الآن أنا أشعر بحال أفضل بكثير عن مأزقنا

Sinto-me muito melhor quando conquisto um inimigo.
أشعر بحال أفضل عندما أنتصر على عدو

Sinto-me muito melhor agora.
أشعر بحال أفضل الآن

Agora Sinto-me muito melhor.
أشعر بحال أفضل الآن.

Eu era o irmão dele e tu eras como uma filha para ele por isso, é claro, eu Sinto-me muito chegado a ti.
لقد كنت أخوه و كنت أنت مثل ابنه له و بالتالي أنا أشعر بأني قريب منك

Falo a sério. Sinto-me muito melhor.
. أنا أعني هذا . أنا أشعر بأني أفضل بكثير

A tua atitude para comigo... Sinto-me muito mal com o que aconteceu.
أتدري، إنّه فقط موقفك تجاهي أنا أشعر بالسوء لذلك

Sinto-me muito bem, obrigado. E o senhor?
أنا أشعر بشعور رائع ماذا عنك بماذا تشعر ؟

Sinto-me muito melhor. Muito melhor.
اشعر بشعور افضل، اكثر بكثير

Sabes, normalmente acordo e Sinto-me muito estranha.
تعرف، عادةً عندما أستيقظ اشعر بشعور...

"Não tinha pensado nisso. Sinto-me muito lisonjeada..."
فى حقيقة ، لا ، لم افكر فى ذلك ، انا اشعر بالاطراء

Sinto-me muito confortável com minha vida em suas mãos... e no fim do dia, isso significa que você está fazendo um excelente trabalho.
انا اشعر بالراحة وحياتى فى يديكي, وفى نهاية اليوم, هذا يعنى انكي تقومين بعمل رائع جداً.

Sinto-me muito melhor agora.
إنني أشعر بتحسن الآن

Sinto-me muito sozinha.
أنا فقط أحس بالوحدة

Sim, Sinto-me muito melhor, obrigado.
أجل , أشعر بشكل أفضل بكثير , شكرا.