"sirva de alguma coisa" - Translation from Portuguese to Arabic

• أبداً الرمية

"Não é que lhes sirva de alguma coisa, ha, ha"?
"لا بأنَّ هم أبداً الرمية تَرْجمُ، ها ها "؟

"vivem perto uns dos outros, não é que lhes sirva de alguma coisa, ha, ha."
الحيّة a رمية حجارةِ مِنْ بعضهم البعض... لا بأنَّ هم أبداً الرمية تَرْجمُ، ها ها."