"sobre o livro" - Translation from Portuguese to Arabic

    • عن الكتاب
        
    • حول الكتاب
        
    • عن كتاب
        
    Ainda não sabemos bem. Sabe alguma coisa sobre o livro? Open Subtitles لسنا متأكدين بعد هل تعرفين شيئاً عن الكتاب ؟
    Pranav vira a página do livro e pode ver informações adicionais sobre o livro — comentários de leitores, talvez informações do seu crítico favorito, etc. TED ثم يقلب برناف صفحة الكتاب ليرى مزيد من المعلومات عن الكتاب أراء القراء ، أو معلومات من ناقده المفضل ، إلى أخره
    A Annika tem uma teoria interessante sobre o livro que tem estado a partilhar connosco. Open Subtitles أنيكا لديها نظرية مشوقة عن الكتاب كانت تشاركنا بها
    Sabem a especulação sobre o livro que está para ser publicado por um escritor anónimo? Open Subtitles حسنٌ ، سمعتم عن كل التوقعات حول الكتاب الذي سينشر بواسطة كاتب مجهول؟
    Eu queria falar sobre o livro ""A Inadequação Sexual Humana." Open Subtitles كنت أرغب في الحديث عن كتاب عدم الكفاية الجنسية،
    Ela gostava de falar sobre o livro que estava a ler. Coisas que só saíram de lá. Open Subtitles كانت تحب التحدّث عن الكتاب الذي تقرأه سارت الأمور بطبيعتها من هناك
    Talvez possa responder a algumas perguntas sobre o livro. Open Subtitles ربما تستطيع الإجابة عن بضعة أسئلة عن الكتاب لاحقاً
    Se é sobre o livro, não te preocupes. Open Subtitles إذا كان هذا عن الكتاب فلا تقلقي
    -Ele já te perguntou sobre o livro? Open Subtitles هل سألك عن الكتاب بعد ؟
    Ela está perguntando sobre o livro. Open Subtitles انها تسأل عن الكتاب
    Foi o Sadusky. Ele estava ali. Ele sabe mais sobre o livro do que eu pensava. Open Subtitles (سدسكي) كان هناك إنه يعرف عن الكتاب أكثر مما نظن
    Porque é que não nos contou sobre o livro? Open Subtitles لمَ لم تخبرنا عن الكتاب ؟
    Ele pediu para falar connosco sobre o livro. Open Subtitles -طلب رؤيتنا حتى نتحدث عن الكتاب .
    Conta-me sobre o livro. Open Subtitles -أخبرني عن الكتاب
    Tenho a certeza que o Chanceler Fitzhugh tem outra opinião sobre o livro... Open Subtitles لديه مشاعر مختلطة حول الكتاب.
    - Porquê? É sobre o livro? Open Subtitles -لماذا , هل هذا حول الكتاب ؟
    Passo um, conta a uma amiga intrometida sobre o livro. Open Subtitles أخبر أحد صديقاتك المتطفلات عن كتاب الخطط الخطوة الثانية :

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more