"sombras para" - Translation from Portuguese to Arabic

• الظل إلى

Podem sair das sombras para que os possamos ver todos os dias.
يمكنهم أن يخرجوا من الظل إلى النور، ونراهم في أي يوم

Sai das sombras para o seu vermelho e azul, criando duas identidades completamente distintas?
-يخرج من الظل إلى لباسه الأحمر والأزرق ... وأخلق شخصيتين مختلفتين؟

Imaginemos que o Clark Kent, um jornalista humilde sai das sombras para o seu vermelho e azul, criando duas entidades completamente distintas?
لنقل (كلارك كنت) كصحفي بسيط... الذي يخرج من الظل إلى لباسه الأحمر والأزرق، ويخلق شخصيتين مختلفتين؟