"sonhavas" - Translation from Portuguese to Arabic

• حلمتِ
• تتخيلينها

Nunca me disseste que sonhavas transformares-te num vampiro.
لم تُخبريني يوماً أنكِ حلمتِ أنكِ ستُصبحين مصّاصة دماء

Prue, tu sonhavas em ganhar o Pulitzer de fotografia na faculdade.
برو، لقد حلمتِ بحصولكِ على جائزة "البوليتزر " للتصوير في الجامعة

Está bem. sonhavas muito com bananas?
أجل، حسناً هل حلمتِ حول الموز كثيراً؟

Provavelmente não é, o que sonhavas, mas tu também já não és um bebé, minha querida.
قد لا أكون الام التي تتخيلينها عزيزتي ولكنك لست صغيره أرجو أنك فهمتيني