| Como soube que eu estaria aqui? | Open Subtitles | كيف عرفت أنني سأكون هنا اليوم؟ |
| Como soube que eu estaria aqui? | Open Subtitles | كيف عرفت أنني سأكون هنا؟ |
| Como soube que eu estava aqui? | Open Subtitles | كيف عرفت أنني كنت هنا؟ |
| Se o meu primeiro marido me deixasse, uma parte de mim sempre soube que eu ia ficar bem. | Open Subtitles | زوجي الأول لو كان قد رحل جزء مني لطالما عرف أنني سأكون بخير |
| Como soube que eu tinha um irmão gémeo? | Open Subtitles | كيف عرفت أننى توأم؟ |
| Como soube que eu era Vigilante? | Open Subtitles | كيف عرفت أنني ضابط التغيب؟ |
| Mas como soube que eu estava aqui? | Open Subtitles | ولكن كيف عرفت أنني هنا ؟ |
| Quer dizer que já soube que eu era manipulável? | Open Subtitles | تعني عرفت أنني ألعب الكرة |
| Como soube que eu estava no hospital? | Open Subtitles | كيف عرفت أنني في المشفى؟ |
| Sempre soube que eu e a Jill éramos de mundos diferentes. | Open Subtitles | لعلمك، لطالما عرفت أنني و(جيل) من بيئتين مختلفتين |
| O McCain matou a Misty porque soube que eu estive aqui. | Open Subtitles | (ماكين) قتل (ميستي)، لأنه عرف أنني كنت هنا باكراً |
| Se ele soube que eu dei o seu nome... | Open Subtitles | إذا عرف أنني أعطيتُك إسمه... |
| - Como soube que eu inventei? | Open Subtitles | -كيف عرفت أننى فعلت هذا ؟ |
| - Como soube que eu estava aqui? | Open Subtitles | -كيف عرفت أننى هنا؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 