Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"têm a ver" - Translation from Portuguese to Arabic
-
علاقتهم
| O que é que eles têm a ver com isto? | Open Subtitles | ما علاقتهم بهذا؟ |
| O que têm a ver comigo? | Open Subtitles | ما علاقتهم بي؟ |
| E o que é que eles têm a ver com o Talmadge? | Open Subtitles | و ما علاقتهم بـ(تالمادج)؟ |