| Têm de voltar à nave. | Open Subtitles | يجب أن تعودوا للمركبة. |
| Todos Têm de voltar. | Open Subtitles | جميعكم يجب أن تعودوا |
| Têm de voltar ao trabalho. | Open Subtitles | يجب أن تعودوا للعمل |
| Mas todos os anos, por algumas semanas, Têm de voltar à costa. | Open Subtitles | لكن ، وفي كل عام ، ولعدة أسابيع.. يتعين عليهم العودة للساحل |
| Que pena que Têm de voltar para a creche. | Open Subtitles | لذلك من المُحزن أنهم عليهم العودة للحضانة النهارية الآن. |
| Têm de voltar para casa! | Open Subtitles | لابد أن تعود للوطن! |
| Têm de voltar para casa! | Open Subtitles | لابد أن تعود للوطن! |
| Têm de voltar para o meu pai! | Open Subtitles | يجب أن تعودوا لأجل والدي |
| É pena, mas Têm de voltar para Nova Iorque com a ama, mal acabe a aula de natação. | Open Subtitles | وسوف تبقون عليه إنه مخجل لكن عليهم العودة إلى " نيويورك " |