"têm de voltar" - Traduction Portugais en Arabe

• يجب أن تعودوا
• عليهم العودة
• لابد أن تعود

Têm de voltar à nave.
يجب أن تعودوا للمركبة.

Todos Têm de voltar.
جميعكم يجب أن تعودوا

Têm de voltar ao trabalho.
يجب أن تعودوا للعمل

Mas todos os anos, por algumas semanas, Têm de voltar à costa.
لكن ، وفي كل عام ، ولعدة أسابيع.. يتعين عليهم العودة للساحل

Que pena que Têm de voltar para a creche.
لذلك من المُحزن أنهم عليهم العودة للحضانة النهارية الآن.

Têm de voltar para casa!
لابد أن تعود للوطن!

Têm de voltar para o meu pai!
يجب أن تعودوا لأجل والدي

É pena, mas Têm de voltar para Nova Iorque com a ama, mal acabe a aula de natação.
وسوف تبقون عليه إنه مخجل لكن عليهم العودة إلى " نيويورك "